“Don’t look for miracles. You yourself are the miracle”
_Henry Miller_

Đã bao nhiêu lần bạn thở dài và tự nhủ “ước gì…”
Đã bao nhiêu lần bạn mơ bạn là nhân vật chính trong một bộ phim mà mọi khó khăn đều có thể biến mất nhờ phép màu?
“Phép màu” là điều chỉ có trong những câu chuyện cổ tích mà chuyện cổ tích lại được viết ra bởi chính con người chúng ta.
Trong cuộc sống, không ít lần chúng ta cứ mãi kiếm tìm và đuối sức đuổi theo những thứ gọi là phép màu mà quên mất đi giá trị thực sự của chính mình, quên đi rằng chúng ta luôn là người làm chủ những phép màu đó.

“Don’t look for miracles” - Đừng tìm kiếm phép màu…
Hãy thử ngẫm nghĩ nhé!
Nước Nhật đã trải qua thảm họa động đất sóng thần 11 năm trước, đó vẫn là một nỗi đau, một sự mất mát mà người dân Đất nước mặt trời mọc chưa bao giờ nguôi ngoai.
Sau 11 năm, báo chí khắp thế giới vẫn tưởng nhớ và khâm phục sự hồi sinh của Nhật Bản sau thảm họa, họ gọi đó là “sự hồi sinh thần kỳ”.
Tuy nhiên, “sự hồi sinh thần kỳ” đó đâu phải nhờ một phép màu phải không nào? Không có một bà tiên nào với chiếc đũa thần đưa Nhật Bản vượt qua thảm họa đó, chữa lành những vết thương của đất nước này… “Sự hồi sinh” được tạo ra bởi chính con người nơi đây, bởi sự mạnh mẽ, ý chí kiên cường của người dân Nhật Bản. Họ đã tự tạo ra phép màu của riêng mình.
Nếu như mãi suy sụp, mãi đắm chìm, mãi ngồi một chỗ và mong chờ phép màu thì sẽ chẳng có một phép màu nào thực sự xảy đến cả… Chúng ta phải tự tạo ra phép màu của riêng mình!

“You yourself are the miracle”
Bạn chính là một phép màu… Hãy luôn giữ sự tin tưởng vào bản thân mình và chủ động tạo ra những điều kỳ diệu trong cuộc sống!

“Don’t look for miracles. You yourself are the miracle”
_Henry Miller_

သက်ပြင်းချရင်း အခုလိုခံစားနေရတာတွေကနေ ဒီအတိုင်းလေးကျော်လွှားသွားနိုင်မဲ့ အံ့သြဖွယ်ရာများ ဖြစ်ပေါ်လာမည့် အခြေအနေကို ဆုတောင်းပြီး စောင့်ဖူးပါသလား။
ကိုယ်တိုင်က ဇာတ်လမ်းရဲ့ အဓိက သရုပ်ဆောင်ဖြစ်ပြီး ဇာတ်လမ်းရဲ့အထွဋ်အထိတ် ရောက်တဲ့အချိန်မှာ မှော်ပညာက အားလုံးကို ဖြေရှင်းပေးသွားတယ်....အဲ့လို အိပ်မက်မျိုး မက်ဖူးလား။

မှော်ပညာ နှင့် အံ့သြဖွယ်ရာများဆိုသည်မှာ လူတို့ဖန်တီးထားသောအရာများဖြစ်သည့်အတွက် ဒဏ္ဍာရီနှင့် ပုံပြင်များတွင်သာ ရှိသည်။ အံ့သြဖွယ်ရာများကို လိုက်ရှာနေသော ကျွန်ုပ်တို့သည် ကိုယ်ကိုတိုင်သည်သာလျှင် အံ့သြဖွယ်ရာဖြစ်သည်ကို မေ့လျော့နေတတ်ကြသည် မဟုတ်ပါလား။

“Don’t Look for Miracles”　"အံ့သြဖွယ်ရာများကို လိုက်မရှာပါနဲ့"
2011 ခုနှစ် အရှေ့ဂျပန်ငလျင်ကြီး လှုပ်ခတ်သွားပြီးနောက်ပိုင်း ဆယ့်တစ်နှစ်ကြာသွားသော်လည်း ဂျပန်လူမျိုးများ၏ စိတ်ဒဏ်ရာမှာ မသက်သာသေးပါ။ ငလျင်လှုပ်ခတ်မှုမှ ပြန်လည်ထူထောင်လာခဲ့သည့် ဂျပန်နိုင်ငံကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးက အံ့အားသင့်ခဲ့ကြပြီး "အံ့ဖွယ် ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်း" ဟုခေါ်ဆိုခဲ့ကြသည်။ သို့သော် ဤအံ့ဖွယ် ပြန်လည်ထူထောင်ခြင်း သည် မှော်ပညာဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ခြင်းမဟုတ်ပေ။နတ်ဘုရားများကြောင့်လည်း မဟုတ်၊ဂျပန်လူမျိုးများ၏ ကြီးမားသောစွမ်းဆောင်မှုကြောင့် ဂျပန်သည် ငလျင်ဒဏ်မှ ပြန်လည်ထူထောင်လာခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အံ့သြဖွယ်ရာ ဆိုသည်မှာ ကိုယ်တိုင်ထုဆစ်ယူရသော အရာဖြစ်သည်။ အံ့သြဖွယ်ရာများ ဖြစ်ပေါ်လာမည်ကို စောင့်မျှော်ရသည်မဟုတ်ပဲ၊ အံ့သြဖွယ်ရာများကို မိမိလက်ဖြင့် ဖန်တီးယူရမည်ဖြစ်သည်။

“You Yourself are the Miracle” "မိမိကိုယ်တိုင်သည်သာလျှင် အံ့သြဖွယ်ရာ ဖြစ်သည်"
အံ့သြဖွယ်ရာသည် မိမိကိုယ်တိုင်သာလျှင်ဖြစ်သည်။ အံ့သြဖွယ်ရာဟု မိမိကိုယ်ကို ယုံကြည်ပြီး မိမိလက်ဖြင့် ထုဆစ်ရမည်ဖြစ်သည်။