
Live In Japan
日本の台風シーズン Mùa bão ở Nhật Bản Typhoon season in Japan
- 普通の日本語
- Tiếng Việt
- Burmese

台風といえば夏を思い浮かべがちですが、実は台風は一年中発生しています。
特に日本では8月と9月がピークでこの時期は台風シーズンとされています。毎年、日本に影響を与える台風が 20 ~ 30 個発生して暴風雨による被害も少なくないため、台風の前に備えることが不可欠です。
日本における台風の基本情報と発生時期、台風被害とその対策についてご紹介いたします。
なぜ日本は台風が多いのですか?
日本東南海は熱帯低気圧が発生しやすいため、台風が近海や内陸部で頻繁に発生します。
台風により、川の氾濫や土石流、がけ崩れ、地すべりなどが発生しやすく、人々の生活や生命が脅かされるような自然災害が度々発生しています。
台風の前、何を準備するべきですか
自然災害による被害を未然に防ぐためには、事前に備えをしておくことが重要です。
台風の前
・台風の情報を定期的に確認する
・食料や水、生活用品など最低限必要なものの緊急キットを準備しておく
・停電の可能性があるので携帯電話などの機器を充電しておく
・パスポート、現金、クレジット カードなどの大事な書類は防水バックに保管する
・ 雨具を準備する
・家の外、特に排水溝を掃除し、移動できるものは家の中に入れ、できないものはロープなどで固定する。
・ 避難所を確認する
台風中
・窓際で寝るのは避ける
・漏電を避けるため、家電製品のプラグを抜く
・必要な場合を除き、外出しない
・海岸や川沿いの地域は避ける
・浸水しやすい場所にいる場合は、高いところに移動する
・切れた電線に近づかない

Khi chúng ta nghĩ đến bão, chúng ta thường nghĩ đến chúng vào mùa hè, nhưng trên thực tế, bão xảy ra quanh năm, đặc biệt tháng 8 và tháng 9 là những tháng đỉnh điểm và được coi là mùa bão ở Nhật Bản. Hàng năm, có từ 20 đến 30 cơn bão lớn nhỏ khác nhau ảnh hưởng đến Nhật Bản và thiệt hại từ bão không hề nhỏ nên việc chuẩn bị cho tình huống bất trắc khi bão kéo tới cũng là điều tất yếu.
Dưới đây RISE for đưa ra những thông tin cơ bản liên quan đến bão tại Nhật, thời kỳ xảy ra bão, và các thiệt hại do bão gây ra trong quá khứ cũng như cách để phòng chống. Hãy cùng chuẩn bị tinh thần để vượt qua mùa bão nào!
Tại sao Nhật Bản thường xuyên có bão?
Vì biển Đông Nam của Nhật Bản là nơi dễ xảy ra khí áp thấp nhiệt đới nên tại các khu vực lân cận và đất liền của đất nước này rất thường xuyên có những cơn bão lớn nhỏ.
Hầu như biển nhiệt đới năm nào cũng có bão và có thể phát sinh bất cứ lúc nào, vì vậy là một quốc gia nằm gần biển nhiệt đới, Nhật Bản hầu như năm nào cũng sẽ ảnh hưởng ít nhiều từ những cơn bão đổ bộ do sự thay đổi khí áp của biển.
Thiệt hại mà bão gây ra rất nghiêm trọng và nguy hiểm cho người dân, bao gồm tai nạn, bị thương, đổ cây, hỏng nhà cửa hay sóng thần, sạt lở đất,…
Cần chuẩn bị những gì?
Để ngăn ngừa thiệt hại do thiên tai gây ra, điều quan trọng là phải có các biện pháp phòng chống bão từ trước.
Trước cơn bão:
- Cập nhật thông tin bão thường xuyên.きんきゅう
- Chuẩn bị một bộ dụng cụ khẩn cấp: thực phẩm không dễ hỏng ( bánh mì, mì tôm…), số điện thoại khẩn cấp, đèn pin, ắc quy, các nhu yếu phẩm di động khác.
- Sạc tất cả các thiết bị điện tử trong trường hợp mất điện (điện thoại di động, iPad, thiết bị chơi game di động, Kindles, v.v.).
- Giữ hộ chiếu, vé máy bay, tiền mặt, thẻ tín dụng và các giấy tờ khác của bạn trong túi kín, không thấm nước.
- Áo mưa, giày đi mưa.
- Dọn dẹp bên ngoài nhà, đặc biệt là cống rãnh và cất những đồ không cố định vào trong nhà.
- Xác nhận những địa điểm lánh nạn gần khu vực bạn ở.
Trong cơn bão:
- Tránh ngủ gần cửa sổ.
- Rút phích cắm của các thiết bị gia dụng để tránh rò rỉ điện hoặc điện giật.
- Không ra ngoài khi không thật sự cần thiết.
- Tránh các khu vực ven biển và bờ sông; những khu vực này có khả năng bị ngập lụt và thậm chí có thể xảy ra sóng thần.
- Nếu bạn đang ở một nơi dễ bị ngập lụt, hãy ở trên tầng hai.
- Cập nhật các khuyến cáo về bão từ Cơ quan Khí tượng Nhật Bản.
- Tránh xa đường dây điện bị rơi.
Hy vọng những thông tin trên đây hữu ích cho bạn trong những lúc cần chuẩn bị đối phó với những cơn bão ở Nhật Bản nhé

တိုင်ဖွန်းလို့ပြောလိုက်တာနဲ့ နွေရာသီအကြောင်းကို တွေးလေ့ရှိပေမယ့် လက်တွေ့မှာတော့ တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းတွေဟာ တစ်နှစ်ပတ်လုံး ဖြစ်ပေါ်နေပါတယ်။
အထူးသဖြင့် ဂျပန်မှာ ဩဂုတ်လနှင့် စက်တင်ဘာလတို့သည် အဖြစ်များဆုံးလများဖြစ်ပြီး ဤကာလကို တိုင်ဖွန်းရာသီဟု သတ်မှတ်ကသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် နှစ်စဉ် တိုင်ဖွန်း မုန်တိုင်း အလုံး၂၀ မှ ၃၀ အထိ တိုက်ခတ်လေ့ရှိပြီး မုန်တိုင်းကြောင့် ပျက်စီးမှုများဟာ မနည်းတဲ့အတွက်ကြောင့် မုန်တိုင်းမလာခင် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရန် လိုအပ်ပါသည်။
ဂျပန်နိုင်ငံတွင်ဖြစ်ပေါ်သော မုန်တိုင်းများ၏ အခြေခံအချက်အလက်များ၊ ဖြစ်ပေါ်သည့်အချိန်၊ မုန်တိုင်းများကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများနှင့် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှုများကို ပြောပြပေးသွားပါမည်။
ဂျပန်မှာ ဘာကြောင့် မုန်တိုင်း ဒီလောက်များနေသလဲ။
ဂျပန်အရှေ့တောင်ပိုင်းပင်လယ်သည် အပူပိုင်းဆိုင်ကလုန်းမုန်တိုင်းများကျရောက်တတ်သောကြောင့် ကမ်းရိုးတန်းပင်လယ်ပြင်နှင့် ကုန်းတွင်းပိုင်းဒေသများတွင် မုန်တိုင်းများ မကြာခဏဖြစ်ပွားလေ့ရှိသည်။
မုန်တိုင်းများကြောင့် မြစ်ရေကြီးခြင်း၊ ကျောက်ဆောင်ကမ်းပါးများပြိုကျခြင်း၊ မြေပြိုခြင်းများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ကာ လူတို့၏ အသက်နှင့် အိုးအိမ် စည်းစိမ်များကို ခြိမ်းခြောက်သည့် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များ မကြာခဏ ဖြစ်ပွားလေ့ရှိသည်။
မုန်တိုင်း မဖြစ်ခင် ဘာတွေ ပြင်ဆင်ထားသင့်လဲ။
သဘာဝဘေးအန္တရာယ်ကြောင့် ပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ကာကွယ်ရန် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရန် အရေးကြီးပါသည်။
မုန်တိုင်းမလာမှီ
・ မုန်တိုင်းနှင့်ပတ်သက်သောအချက်အလက်များကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပါ။
・ အစားအသောက်၊ ရေနှင့်နေ့စဉ်သုံးပစ္စည်းများကဲ့သို့သော မဖြစ်မနေလိုအပ်သောပစ္စည်းများပါသော အရေးပေါ်အိတ်တစ်လုံးကို ပြင်ဆင်ထားပါ။
・ ဓာတ်အားပြတ်တောက်နိုင်ခြေရှိသောကြောင့် မိုဘိုင်းလ်ဖုန်းကဲ့သို့သော လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများအား အားသွင်းထားပါ။
・ ပတ်စပို့၊ ငွေသားနှင့် ခရက်ဒစ်ကတ်များကဲ့သို့သော အရေးကြီးစာရွက်စာတမ်းများကို ရေစိုခံအိတ်များတွင် သိမ်းဆည်းထားပါ။
・ မိုးရေခံပစ္စည်းများကို ပြင်ဆင်ထားပါ။
အထူးသဖြင့် သင့်အိမ်၏အပြင်ဘက်ရှိ ရေမြောင်းများကို သန့်ရှင်းစေပြီး သင့်အိမ်အတွင်း၌ ခဲမနေသော အရာများကို ထားပါ။
・ ဘေးကင်းရာနေများကို စစ်ဆေးထားပါ။
မုန်တိုင်းလာနေစဥ်အတွင်း
・ ပြတင်းပေါက်ဘေးနားတွင် အိပ်တာကို ရှောင်ပါ။
・လျှပ်ကူးမှုများမဖြစ်စေရန် လျှပ်စစ်ပစ္စည်းများကို ပလပ်ဖြုတ်ထားပါ။
・ မလိုအပ်ဘဲ အပြင်မထွက်ပါနဲ့။
・ကမ်းရိုးတန်းဒေသများနှင့် မြစ်ကမ်းစပ်ဒေသများကို ရှောင်ပါ။
・ ရေကြီးရေလျှံမှုဖြစ်နိုင်တဲ့ နေရာမျိုးမှာဆိုရင် ပိုမြင့်တဲ့နေရာကို ရွှေ့ပါ။
・ပျက်စီးနေသော ဓာတ်အားလိုင်းများနှင့် ဝေးဝေးနေပါ။
Recommended Job

【Web系エンジニア / 東京】Java、C♯、Cなど
-
IT > システム開発 (Web/Mobile/Open)
-
終了まで20日
-
東京都
-
N1 , N2
-
月収:25.0万円 ~ 45.0万円
-
日本在住者のみ応募可