
Live In Japan
消防隊進入口マーク Dấu hiệu lối vào dành cho đội cứu hỏa မီးသတ်တပ်ဖွဲ့များ ဝင်ပေါက် သင်္ကေတအမှတ်အသား
- 普通の日本語
- Tiếng Việt
- Burmese

多くの人は、建物の窓にある赤い三角をみたことがあると思います。
初めてその赤い三角▼をみた人は「何かな?」って思うかもしれません。
赤い三角マークは正式には「消防隊進入口マーク」と言って建築基準法で定められており窓に貼り付けるために作られています。
進入口マーク▼は3階建て以上の建物で高さ31m以下の部分に設置するように基準が明確に決められています。
ハシゴ付き消防車が届く範囲は31mなのでマークの設置もそのあたりと決められているということです。
3階建て以上の建物を見つけたら、▼マークがどこについているか探してみましょう。
火事などが起きたとき、消防隊が進入するためにマークしている所で、マークが付いている窓は割れにくいガラスを使ったりしています。
ですのでマークが付いている窓の近くには物を置かないように気を付けましょう。
消防隊進入口マークは、人命を守るための目印です。
日本では、自然災害が多いし、いつどんな災害に遭遇しても不思議ではありません。
日頃から災害意識を強く持つようにしましょう。

Với những bạn từng ghé thăm đất nước Nhật Bản, có lẽ các bạn đã từng nhiều lần nhìn thấy dấu hiệu hình tam giác màu đỏ trên các khung cửa sổ của các tòa nhà rồi nhỉ.
Thế nhưng với những người lần đầu nhìn thấy tam giác màu đỏ ▼ này đều có chung một suy nghĩ: "Nó là gì?".
Dấu hiệu có hình tam giác màu đỏ ▼ được gọi là "Dấu hiệu lối vào dành cho đội cứu hỏa", và được sản xuất để dán trên các ô cửa sổ theo quy định của Đạo luật các tiêu chuẩn xây dựng.
Dấu hiệu lối vào hình▼ này được xác định bởi các tiêu chuẩn như phải được lắp đặt từ tầng 3 trở lên và có độ cao từ 31m trở xuống.
Phạm vi tiếp cận của xe thang cứu hỏa ở Nhật là 31m, vì vậy việc lắp đặt các dấu hiệu này cũng được quyết định trong khoảng phạm vi đó.
Nếu bạn tìm thấy một tòa nhà có từ 3 tầng trở lên, hãy thử tìm nơi có gắn biển báo hình ▼ này nhé.
Trong những trường hợp như xảy ra hỏa hoạn, dấu hiệu này được dùng để đánh dấu những ô cửa kính khó vỡ, nhằm chỉ những khu vực nơi đội cứu hỏa có thể vào sẽ được, .
Vì vậy, hãy cẩn thận không đặt bất cứ thứ gì ở gần các ô cửa sổ đã được đánh dấu nhé.
"Dấu hiệu chỉ lối vào dành cho đội cứu hỏa" là dấu hiệu được tạo ra để bảo vệ tính mạng con người.
Ở Nhật Bản thường xảy ra nhiều thảm họa thiên nhiên và không có gì lạ khi bạn bất ngờ gặp phải một thảm họa nào đó.
Vì vậy hãy luôn có nhận thức mạnh mẽ về các thảm họa hàng ngày nhé.

အဆောက်အဦပြတင်းပေါက်တွေမှာ အနီရောင်တြိဂံအမှတ်အသား ပုံတွေကို လူတိုင်းမြင်ဖူးကြမယ်လို့ထင်ပါတယ်။
အနီရောင် တြိဂံ ▼ ကို ပထမဆုံးအကြိမ် မြင်တဲ့သူများကတော့ "ဒါက ဘာလဲ။" လို့ တွေးကောင်းတွေးနေမယ် ထင်ပါတယ်။
အနီရောင်တြိဂံအမှတ်အသားကို "မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်ပေါက် သင်္ကေတအမှတ်အသား" ဟုခေါ်ပြီး အဆောက်အဦစံချိန်စံညွှန်းဥပဒေဖြင့် သတ်မှတ်ကာ ပြတင်းပေါက်တွင် ကပ်ထားရန် ပြုလုပ်ထားပါတယ်။
ဝင်ပေါက်အမှတ်အသား ▼ က 3 လွှာ အထက်အဆောက်အဦတွေမှာ 31 မီတာအောက်နေရာတွင် တပ်ဆင်ထားရန် သတ်မှတ်ထားပါသည်။
မီးသတ်ကားရဲ့ လှေကားရောက်နိုင်တဲ့နေရာက 31m ဖြစ်တဲ့အတွက်အကြောင့် အဲ့လောက်အနေအထားမှာထားဖို့ ဆုံးဖြတ်ထားတာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
၃လွှာထပ်ပိုမြင့်တဲ့ အဆောက်အဦကို တွေ့ပါက ▼ အမှတ်အသားကို ဘယ်နားမှာချိတ်ထားလဲဆိုတာ ရှာပါ။
မီးလောင်မှုဖြစ်ပွားပါက မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေ ဝင်ဖို့ အမှတ်အသားလုပ်ထားတဲ့ နေရာ ဖြစ်တဲ့အတွက် အမှတ်အသားထားထားတဲ့နေရာက ပြတင်းပေါက်ကို ကွဲဖို့ခက်တဲ့ မှန်များဖြင့် ပြုလုပ်ထားတတ်ပါတယ်။
ဒါကြောင့် အမှတ်အသားပြုထားသော ပြတင်းပေါက်များအနီးတွင် မည်သည့်အရာကိုမှ မထားခဲ့မိစေရန် သတိထားပါ။
မီးသတ်တပ်ဖွဲ့ဝင်ပေါက် အမှတ်အသားသည် လူ့အသက်ကို ကာကွယ်ဖို့ အမှတ်အသားဖြစ်ပါတယ်။
ဂျပန်နိုင်ငံတွင် သဘာဝဘေးအန္တရာယ်များစွာရှိပြီး မည်သည့်ဘေးအန္တရာယ်မျိုးမဆို အချိန်မရွေးကြုံတွေ့ရသည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ။
နေ့စဥ်နေ့တိုင်း ဘေးအန္တရာယ်များကို အမြဲသတိထားကြပါစို့။
Recommended Job

"急募"【オープン系ソフトウェア開発】
-
IT > システム開発 (Software)
-
終了まで28日
-
愛知県
-
N1 , N2
-
月収:18.0万円 ~ 35.0万円
-
日本在住者のみ応募可